УКРАЇНА ТА НІМЕЧЧИНА: ДО 100-РІЧЧЯ ВСТАНОВЛЕННЯ МІЖДЕРЖАВНИХ ВІДНОСИН

З1 травня – 2 червня у Києві, Чернігові та Тростянці проходитиме міжнародна наукова конференція «Україна та Німеччина: міждержавні відносини в 1918 – 1924 рр.». Вона присвячена 100-літтю непересічної події – визнанню низкою провідних держав світу, насамперед, Німеччиною, незалежності України та першим спробам налагодження між ними міждержавних взаємин. Саме 2 червня 1918 р. перший німецький посол в Україні Альфонс Мумм фон Шварценштайн вручив вірчі грамоти гетьману Української Держави Павлу Скоропадському.

Організатори конференції – Міністерство закордонних справ України, Інститут історії України НАН України, Дипломатична академія України ім. Геннадія Удовенка при МЗС України, Наукове товариство історії дипломатії та міжнародних відносин, Український вільний університет у Мюнхені, Сіверський центр післядипломної освіти, Сіверський інститут регіональних досліджень за підтримки Представництва Фонду Ганса Зайделя в Україні.

В конференції братимуть участь дослідники з України, Білорусі, Австрії, Німеччини та Туреччини. Йтиметься про Брестський мир та його наслідки, налагодження міждержавних, в тому числі – дипломатичних, відносин між Україною та державами Четверного союзу, політичні, економічні, військові аспекти співробітництва та їх особливості, особистісний вимір українсько-німецьких відносин та подальший розвиток українсько-німецьких взаємин до 1924 р.

Під час роботи конференції експонуватиметься виставка «Україна та Німеччина: до 100-ліття ювілею встановлення дипломатичних відносин».

 

Що?

Міжнародна наукова конференція «Україна та Німеччина:

міждержавні відносини в 1918 – 1924 рр.»

 

Де? Коли?

31 травня, 10.00 – урочисте відкриття конференції, Дипломатична академія України ім. Геннадія Удовенка при Міністерстві закордонних справ України (м. Київ).

31 травня, 16.00 – продовження роботи конференції в Чернігові,  конференц-зал Будинку засідань Чернігівської обласної ради;

1 червня, 9.30 – презентація виставки «Україна та Німеччина: до 100-літнього ювілею встановлення міждержавних взаємин», конференц-зал Будинку засідань Чернігівської обласної ради (м. Чернігів);

1 червня, з 10.00 – робота сесій конференції, конференц-зал Будинку засідань Чернігівської обласної ради (м. Чернігів);

2 червня – завершальна сесія та підбиття підсумків конференції, відвідини Тростянецького дендропарку (с. Тростянець, Ічнянський район, Чернігівська область).

За додатковою інформацією звертатися:

Казіміров Дмитро Вікторович

тел. (0462) 676-052, 0937416292

ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКА СПІВПРАЦЯ ДЛЯ БУДІВНИЦТВА САМОУПРАВЛІННЯ ТА ІНТЕГРАЦІЇ СХІДНОЇ ЄВРОПИ

З 13 по 18 травня 2018 року в Підкарпатському воєводстві Республіки Польща перебуватиме делегація голів об’єднаних територіальних громад Чернігівщини. Цей освітньо-інформаційний візит є результатом довготривалої співпраці між Підкарпатським осередком Фундації розвитку місцевої демократії (POST FRDL) та Чернігівським центром перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади, органів місцевого самоврядування (Сіверський центр післядипломної освіти). Безпосередній його ініціатор та організатор – Асоціація гмін басейну річки Віслока (ZGDW), а з української сторони допомагає Сіверський інститут регіональних досліджень.

14 травня сільські, селищні та міські голови з Чернігівської області візьмуть участь у конференції, що присвячується Дням Європи та ролі польсько-української співпраці для розвитку територіального самоуправління на сході Європи. Надалі передбачені візити до гмін: Йодлово, Ясло, Жираков, Бржосток, Пільзно, Чарна, Дебіца, Шержини.

В програмі – огляд установок відновлювальних джерел енергії, осередків спорту, вивчення можливостей використання історико-культурної спадщини для розвитку громад, знайомство з управлінням школами та дитячими садками, розвитком охорони здоров’я, культури, поводження з побутовими відходами, їх збором та утилізацією. Очільники громад Чернігівщини побачать як реалізуються проекти міжмуніципального співробітництва – на прикладі діяльності Асоціації гмін басейну річки Віслока, а також як організована та працює в гмінах добровільна пожежна охорона, як запроваджуються місцеві ініціативи – тобто самих мешканців територіальних спільнот. Звичайно, за підтримки місцевого самоврядування.

Також заплановано відвідання низки підприємств – виробництва сільськогосподарської техніки, ковбас, самохідних рефрижераторів, знаменитого польського бренду лаків та фарб. Отже, йтиметься про залучення громадами інвестицій.

«…До правди незалежного життя»: про того, хто свідомо став на муку

5 квітня 2018 р. у приміщенні Чернігівської обласної універсальної бібліотеки ім. В.Г. Короленка презентуватиметься нова книга «… До правди незалежного життя». До неї увійшли майже всі знайдені твори талановитого українського поета, дисидента-одинака, уродженця села Кучинівки Сновської громади Леоніда Тереховича. Всього – 436 віршів, написані автором у різні періоди життя, починаючи зі шкільної лави до останніх років. Це зразки любовної та громадської лірики, гостра політична сатира, що дозволяє збагнути реалії радянської та ранньої пострадянської доби, а також перестороги для нащадків.

Укладачі збірки – Вікторія Солонікова та Інна Аліференко (бібліотека ім. В.Г. Короленка), видавець – Сіверський центр післядипломної освіти, друк – видавничо-поліграфічний комплекс «Десна». Книга видана коштами обласного бюджету в рамках «Програми підтримки розвитку інформаційної та видавничої сфер Чернігівщини на 2016–2020 рр.».

До участі запрошуються працівники бібліотек, закладів культури та освіти, представники громадськості, журналісти, краєзнавці, науковці, а також всі, хто цікавиться українською літературою, постатями митців та громадських діячів Чернігівщини зокрема.

Що? Презентація книги Леоніда Тереховича «… До правди незалежного життя».

Де? Чернігівська ОУНБ ім. В. Г. Короленка (просп. Миру, 41, ІІ поверх, читальна зала.

Коли? 5 квітня 2018 р., початок о 15.00 год.

За додатковою інформацією звертатися:

Алла Мальована, тел. (0462) 67-69-16

Джеймс Мейс і концепція постгеноцидного суспільства

21 лютого у конференц-залі Чернігівської обласної ради (м. Чернігів, проспект Миру, 43) проходитиме «круглий стіл» на тему «Джеймс Мейс і концепція постгеноцидного суспільства» за участю української письменниці Наталії Дзюбенко-Мейс, українських істориків Тамари Демченко та Юрія Шаповала, українсько-канадського історика Романа Сербина. Під час зустрічі йтиметься про результати досліджень Голодомору-геноциду в Україні 1932 –          1933 років, ролі та місця Джеймса Мейса у поверненні Україні правди про цю катастрофу та осмислення суспільством і державою її наслідків. Також заплановано перегляд та обговорення нового документального телефільму «Джеймс Мейс. Траєкторія долі».

Організатори: Сіверський центр післядипломної освіти, Український інститут національної пам`яті, Сіверський інститут регіональних досліджень, Фонд сприяння ініціативам газети «День», видання «Слово «Просвіти», за сприяння Чернігівської облдержадміністрації та Чернігівської обласної ради.

Запрошуємо викладачів, працівників органів державної влади та місцевого самоврядування, установ культури, представників громадськості, журналістів, студентів.

Початок: о 14.00.

Час оприлюднення: 14 лютого 2018 р.

Виконавець: Бойко В.М.

конт. тел.: (0462) 676-052

До 99-ої річниці Злуки УНР та ЗУНР та 100-річчя бою під Крутами

   Про роль та значення подій доби Української революції 1917–1921 років у національній та місцевій історичній пам’яті; форми та методи націонал-патріотичного виховання дітей та молоді говоритиметься під час розширеного засідання координаційних рад з питань національно-патріотичного виховання при Івано-Франківській, Миколаївській та Чернігівській обласних державних адміністраціях, що проходитиме у форматі веб-конференції 24 січня 2018 р.

  В рамках заходу обговорюватимуться шляхи залучення громадськості до роботи координаційних рад з питань національно-патріотичного виховання при місцевих органах виконавчої влади; можливості налагодження співпраці областей України з питань національно-патріотичного виховання дітей та молоді на виконання Указу Президента України від 13 жовтня 2015 року № 580 «Про Стратегію національно-патріотичного виховання дітей та молоді на 2016–2020 роки».

  До участі в роботі засідання запрошуються державні службовці, науковці, викладачі, громадські активісти та журналісти з Івано-Франківської, Миколаївської та Чернігівської областей.

   Дата проведення: 24 січня 2018 року.

   Початок: о 10.00.

   Місце проведення: м. Чернігів, пр-т Миру, 43, (приміщення Центру перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів, 3 поверх, ауд. № 2).

    Тел. для довідок: 676-052, 067-461-73-86.

 

    Час оприлюднення: 22 січня 2018 року.

    Виконавець: Казіміров Д.В.

    конт. тел.: (0462) 676 052

VI МІЖНАРОДНА КОНФЕРЕНЦІЯ «РОЗУМОВСЬКІ ЗУСТРІЧІ»

14 – 15 грудня 2017 року в Чернігові проходитиме міжнародна науково-практична конференція «VI “Розумовські зустрічі”».

Напрямки роботи конференції охоплюватимуть питання сталого розвитку об’єднаних територіальних громад, малих міст та селищ Чернігівської області; тенденції в реформуванні державної служби та служби в органах місцевого самоврядування, а також перебіг процесу децентралізації та реалізації територіальної реформи в Україні. Водночас обговорюватиметься світовий та вітчизняний історичний досвід функціонування системи державного управління та місцевого самоврядування.

До участі запрошуються науковці, освітяни, магістранти, працівники органів державної влади та місцевого самоврядування з Гомеля (Білорусь), Варшави (Польща), Мюнхена (Баварія, Німеччина) та майже всіх областей України. Вони представлятимуть Фундацію розвитку місцевої демократії – FRDL (Польща), НГО «Білоруська асоціація жінок-юристів», Національне  агентство України з питань державної служби, Національну академію державного управління при Президентові України, Інститут законодавства Верховної Ради України, Український інститут національної пам’яті, Інститут історії НАН України, Інститут педагогічної освіти і освіти дорослих Національної академії педагогічних наук України та ін. Всього – біля ста учасників.

Зустрічі організовані Сіверським центром післядипломної освіти спільно з Сіверським інститутом регіональних досліджень за підтримки Фонду Ганса Зайделя, сприяння Чернігівської облдержадміністрації та обласної ради.

Матеріали конференції видаватимуться у п’ятому номері щорічника «Розумовські зустрічі».

 

Час проведення: 14 грудня 2017 року, 10.00 – 17.00.

Місце проведення: м. Чернігів, пр.-т Миру 43 (конференц-зал Будинку засідань обласної ради, 3-й поверх).

Тел. для довідок: (0462) 676-052, (0462) 774-312, (067) 4617386.

Електронна поштаchcppk@gmail.com

Виконавець: Казіміров Д.В.

конт. тел.: (0462) 676 052

Запрошуємо до участі у конференції «Розумовські зустрічі»

14 – 15 грудня 2017 р. в Чернігові проходитиме VІ науково-практична конференція «Розумовські зустрічі». Ініціатори – Сіверський центр післядипломної освіти та Сіверський інститут регіональних досліджень, підтримали фонд Ганса Зайделя, Чернігівський центр розвитку місцевого самоврядування, облдержадміністрація та обласна рада. Традиційно розглядатимуться три напрямки: реформування державної служби; реформування органів місцевого самоврядування та служби в органах місцевого самоврядування, децентралізація;  історичний досвід (світовий та вітчизняний) державного управління. Перший день – пленарні та секційні засідання, другий – виїзне – до м. Батурин.

Очікується, що крім вітчизняних фахівців, цього року з доповідями виступатимуть представники Білорусі, Польщі, Німеччини, США, інших країн. За підсумками друкуватиметься збірник доповідей та виступів у щорічнику «Розумовські зустрічі».

Заявки для участі та тексти  наукових статей надсилати на адресу: chcppk@gmail.com

Реєстрація для участі у конференції також можлива в онлайн-режимі за посиланням:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd4ZMEyN0H90e2kVvpT3mT6GZZeERSnboXrZoBZsyb95X6fNQ/viewform

За довідками звертатись за адресою: м. Чернігів, пр.-т Миру, 43, Чернігівський центр перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади, органів місцевого самоврядування, державних підприємств, установ і організацій.

Тел.: (0462)676-052,  (0462)774-312, (067)4617386

 

 

Форум «Як працює місцеве самоврядування в Польщі: консультації для України»

6 жовтня 2017 року в Чернігові проходитиме Форум «Як працює місцеве самоврядування в Польщі: консультації для України». Учасники – бурмістри, війти та виконавчі секретарі гмін Люблінського та Підкарпатського воєводств Республіки Польщі, а також голови об’єднаних територіальних громад і старости Чернігівщини. Форум проводять Чернігівський центр підвищення кваліфікації кадрів та Чернігівський Центр розвитку місцевого самоврядування в рамках Європейського тижня місцевої демократії.

Польські працівники органів місцевого самоврядування та їхні українські колеги обміняються інформацією про актуальний стан організації місцевого самоврядування в наших країнах, обговорять завдання, виклики та здобутки, пов’язані з децентралізацією влади, передачею ресурсів та повноважень до громад, новим розподілом бюджетних коштів. Основна увага приділятиметься перебігу реформі в Україні. Учасники зустрічі визначатимуть спільні проблеми, притаманні місцевому самоврядуванню як Польщі, так і України, спробують обговорити можливі варіанти їх подолання – з огляду на наявний досвід.

Також йтиметься про організацію роботи виконкомів ОТГ та їхнього аналогу – урядів гмін, зокрема, про майбутнє посади керуючого справами, що має стати свого роду незалежним професійним управлінцем із великим обсягом повноважень – подібно до виконавчих секретарів у Польщі.

Але головне, Форум – це майданчик для налагодження горизонтальних зв`язків та взаємообмінів між українськими громадами та польськими гмінами, що позитивно впливатиме на їхній розвиток.

Місце проведення Форуму: м. Чернігів, проспект Миру, 43, конференц-зал Будинку засідань Чернігівської обласної ради.

Початок заходу: о 10.00.

Делегація працівників органів місцевого самоврядування Польщі нараховує  13 посадовців. Вони перебуватимуть в Україні з 4 по 8 жовтня 2017 р. Крім участі в Чернігівському форумі передбачено відвідання Верховної Ради України, зустріч із народними депутатами від Чернігівської області, поїздка до Батуринської ОТГ. Візит проходитиме відповідно до договору про співробітництво між Чернігівським центром підвищення кваліфікації кадрів та Підкарпатським осередком Фундації розвитку місцевої демократії (FRDL POST, м. Ряшів), що був укладений у січні 2015 р.

Час оприлюднення: 3 жовтня 2017 року

Виконавець:Чабак Л.А.

конт. тел.: (0462) 676 052

«Сталий розвиток об’єднаних громад Чернігівської області»

19 квітня 2017 року в Центрі перепідготовки та підвищення кваліфікації  в рамках освітнього проекту «Сталий розвиток об’єднаних громад Чернігівської області» розпочнеться двохденне навчання на тему «Розвиток профілю об’єднаної громади. Визначення унікальності ОТГ. Розроблення інвестиційної візитки громади».

 Призначене навчання для сільських, селищних, міських голів об’єднаних територіальних громад та громад, що ініціювали процедуру об`єднання та  проводиться за підтримки Фонду Ганса Зайделя.

Місце проведення – аудиторія № 2 (Будинок засідань обласної ради, ІІІ поверх).

Початок – 10.00.

Запрошуємо представників засобів масової інформації.

Виконавець: Коваленко Н.В.

конт. тел.: (0462) 676 052;

«Сталий розвиток об’єднаних громад Чернігівської області»

29 березня 2017 року в Центрі перепідготовки та підвищення кваліфікації  кадрів стартує освітній проект «Сталий розвиток об’єднаних громад Чернігівської області». Призначений він для сільських, селищних, міських голів об’єднаних територіальних громад та громад, що ініціювали процедуру об`єднання, та триватиме до грудня поточного року. Проект проводиться за підтримки Фонду Ганса Зайделя та має на меті сприяти формуванню здатності нових територіальних спільнот Чернігівщини до сталого розвитку.

У відкритті очікується участь: керівника проекту  фонду Ганса Зайделя в Україні, Республіці Молдова та Румунії Даніеля Зайберлінга, першого заступника голови облдержадміністрації Леоніда Сахневича, першого заступника голови обласної ради Валентина Мельничука.

Місце проведення – конференц-зал Будинку засідань обласної ради (ІІІ поверх).Початок – 10.15.Запрошуємо представників засобів масової інформації.

Виконавець: Коваленко Н.В.

конт. тел.: (0462) 676 052